An AI built to forecast Earth's weather learned to predict Mars, tooیک AI که برای پیش‌بینی آب‌وهوای زمین ساخته شده بود، پیش‌بینی آب‌وهوای مریخ را هم یاد گرفت

Scientists took GraphCast, an AI that forecasts weather on Earth, and retrained it for Mars. After only about 10 rounds of practice, it learned the planet's daily temperature swings and could forecast up to 10 days ahead.دانشمندان GraphCast را که یک AI برای پیش‌بینی آب‌وهوای زمین است، گرفتند و برای مریخ بازآموزش دادند. این سیستم پس از فقط حدود 10 دور تمرین، نوسانات دمای روزانه‌ی این سیاره را یاد گرفت و توانست تا 10 روز جلوتر را پیش‌بینی کند.

ترجمهٔ ماشینی است؛ برای دقت به متن اصلی انگلیسی مراجعه کنید.

Why it matters

Mars has enormous dust storms and wild temperature changes that can put spacecraft, and one day human explorers, at risk. Fast, low-cost weather forecasts could help future missions plan more safely. But this is an early test: the AI learned from a computer model of Mars, not from real Mars weather measurements, so real forecasting on the planet still has to be proven.مریخ طوفان‌های غباری عظیم و تغییرات دمایی شدیدی دارد که می‌تواند فضاپیماها و، در آینده، کاوشگران انسانی را در معرض خطر قرار دهد. پیش‌بینی‌های سریع و کم‌هزینه‌ی آب‌وهوا می‌تواند به برنامه‌ریزی ایمن‌تر ماموریت‌های آینده کمک کند. اما این فقط یک آزمایش اولیه است: این AI از روی یک مدل کامپیوتری از مریخ آموزش دیده است، نه از داده‌های واقعی آب‌وهوای مریخ، بنابراین پیش‌بینی واقعی در این سیاره هنوز باید اثبات شود.

Who's behind it: M. L. Carroll and colleagues, NASA Goddard Space Flight Center.

Summary by the Lemma AI · how we grade

Read the original paper (arxiv.org)